CAMPAÑA KYODAI + LAWSON BANK ATM
LAWSON BANK ATM- CAMPAÑA DE CUPONES
Marzo 18, 2024 (0:00)~Marzo 31 (23:59)
RECIBA UN CUPÓN GRATIS PARA CANJEAR POR UN HELADO
Choco Monaka Jumbo 150ml
*La imagen es sólo para fines ilustrativos.
CÓMO OBTENER SU CUPÓN PARA CANJEAR SU REGALO GRATIS
DESPUÉS DE USAR SUS KYODAI CARDS EN LOS ATMs DEL LAWSON BANK
PRESIONE “YES” PARA RECIBIR SU CUPÓN
ESCANEA EL CÓDIGO QR DEL CUPÓN
INGRESE SU DIRECCIÓN DE CORREO ELECTRÓNICO
REVISE SU CORREO ELECTRÓNICO Y HAGA CLIC EN EL ENLACE
MUESTRE EL CÓDIGO DE BARRAS EN LA CAJA DE LAWSON
TÉRMINOS Y CONDICIONES
Periodo de campaña
Marzo 18, 2024 (0:00) ~ Marzo 31 (23:59)
Periodo de aplicación
Marzo 18, 2024 (0:00) ~ Abril 7, 2024 (23:59)
Clientes elegibles
*Se permite una solicitud por persona.
*El cupón no se puede utilizar si ingresas más de una vez.
*Por favor lea y acepte los Términos de servicio y la Política de privacidad antes de enviar su solicitud.
Presente
CUPÓN GRATIS válido por un LAWSON “Choco Monaka Jumbo 150 ml (helado) (173 JPY impuestos incluidos)” [Solo para llevar]
La tasa estándar de impuestos (10%) se aplica a las compras en restaurantes, incluso si el producto es elegible para la tasa reducida.
Los cupones son cupones de descuento por un importe equivalente al precio de venta al 8% de tasa de impuesto y el cliente deberá pagar la diferencia.
Cómo participar
1. Ingrese su dirección de correo electrónico en la página de la campaña.
2. Haga clic/toque el botón "Enviar correo electrónico".
3. Revise la bandeja de entrada de su correo electrónico y haga clic/toque la URL del cupón.
4. Utilice el cupón en la tienda Lawson.
Si su configuración de seguridad restringe los dominios desde los cuales recibe correos electrónicos, permita correos electrónicos de los dominios "@support.petitgift.jp".
Observaciones
*No aceptaremos ninguna consulta sobre el estado de su solicitud de campaña..
*No puede cancelar o cambiar su dirección de correo electrónico después de solicitar hacer campaña.
*Su residencia debe estar en Japón para solicitar esta campaña.
*Por favor, absténgase de revelar la pantalla del cupón (pantalla del código de barras) en SNS. Si su cupón es utilizado por otra persona, no podrá utilizarlo..
*No está permitido transferir el cupón (revenderlo, etc.) a ninguna otra persona, ya sea a cambio de una remuneración o no..
*No está permitido vender el cupón en sitios de subastas o aplicaciones de mercados de segunda o similares.
*En los siguientes casos, su solicitud o el derecho a ganar pueden quedar invalidados..
1. El cupón se transfiere (revende, etc.) a cualquier otra persona, ya sea a cambio de una comisión o no.
2. El cupón aparece en el sitio de subastas o aplicaciones de mercado de segunda o algo similar a estos (independientemente del éxito de la venta)
3. Cuando detectemos su actividad fraudulenta.
*Los gastos de conexión a Internet y de comunicación corren a cargo del cliente..
*La solicitud que haya caducado quedará invalidada por cualquier motivo.
*Esta campaña está patrocinada por Lawson Bank, Inc..
Aviso legal
*Lawson Bank puede cambiar o detener esta campaña sin previo aviso cuando Lawson Bank considere que existe el peligro de perder el buen funcionamiento, la seguridad, la equidad, etc. de esta campaña debido a razones ajenas, como desastres naturales a gran escala, enfermedades como COVID-19., mal funcionamiento de la red, efectos de virus informáticos y acceso no autorizado a servidores, y Lawson Bank no será responsable de ningún daño al solicitante causado en relación con ello.
*Además de lo anterior, Lawson Bank puede cambiar, cancelar o terminar todo o parte del contenido de esta campaña sin previo aviso. Además, Lawson Bank no será responsable de ningún daño causado por los cambios.
*Lawson Bank no será responsable de ningún problema o daño (ya sea directo o indirecto) causado por el uso de este sitio de campaña. Lo anterior no se aplica a los daños causados por negligencia grave o intencional de Lawson Bank.
*Lawson Bank tiene el derecho de tomar decisiones finales sobre asuntos no establecidos en el resumen de esta campaña.
*Si no está de acuerdo con la decisión de Lawson Bank, puede retirar la solicitud. Los solicitantes son responsables de todos los costos asociados con el retiro de la solicitud.
*Lawson Bank no garantiza la exactitud, legalidad, moralidad, actualidad, idoneidad, etc. de la información publicada en todos los sitios web relacionados con esta campaña.
Manejo de la información personal
*Lawson Bank recopilará la información del solicitante necesaria para la ejecución de esta campaña, como la dirección de correo electrónico del solicitante.
*La información recibida de los solicitantes se utilizará para aceptar solicitudes para esta campaña, otros asuntos necesarios para llevar a cabo esta campaña y proporcionar información sobre los servicios.
*La información personal de los solicitantes será controlada por Lawson Bank. No divulgaremos ni proporcionaremos la información personal del solicitante a ningún tercero que no sea el contratista sin el consentimiento del solicitante (excepto cuando lo exija la ley). Además, la información personal de los solicitantes se gestionará de forma segura y adecuada según nuestra política de protección de información personal.
Para llevar a cabo esta campaña sin problemas, el Banco puede proporcionar la información personal necesaria para llevar a cabo esta campaña a un destinatario comercial externo y, con el consentimiento de estos términos de servicio, la información personal se proporcionará al destinatario comercial. Se considera que has aceptado.
Para obtener más detalles sobre el manejo de información personal, consulte la “Política de protección de información personal” y el “Manejo de información personal” en el sitio web de Lawson Bank.
https://www.lawsonbank.jp/rules/privacy_policy/
https://www.lawsonbank.jp/rules/privacy/
Ley que rige
*Estos términos de servicio se regirán por la ley japonesa y se interpretarán en consecuencia.
Entorno de internet recomendado
*Puede solicitar desde tu computadora, teléfono inteligente o tableta.
*No puede solicitar esta campaña desde un teléfono básico o PHS.
*Se recomiendan los siguientes navegadores para utilizar el terminal. Incluso en el entorno recomendado, es posible que no funcione debido al estado de uso del modelo del solicitante, el entorno de comunicación, etc. Favor verifique con anticipación antes de usarlo.
*Este entorno recomendado no garantiza el funcionamiento.
*Tenga en cuenta que, las solicitudes no se pueden realizar desde teléfonos móviles (teléfonos básicos). Incluso dentro de lo anterior, es posible que se produzca un colapso de la pantalla en algunos entornos.
*Además, si hay algún software instalado, es posible que no funcione correctamente.
*Cuando la Navegación privada está activada, las funciones del servicio son limitadas y algunos servicios no están disponibles.
*Si está utilizando el modo de navegación privada, algunos servicios o funciones no estarán disponibles.
Entorno recomendado para el sitio de campaña/formulario de solicitud
[PC]
Windows: Microsoft Edge (última versión), Google Chrome (última versión)
Macintosh: Safari (última versión), Google Chrome (última versión)
[Smartphones]
iPhone (última versión): Safari (última versión), Google Chrome (última versión)
Android (última versión): navegador estándar, Google Chrome (última versión)
[Tablet]
iPad (última versión): Safari (última versión), Google Chrome (última versión)