Kyodai Remittance - Family to Family -

Mapa del Sitio
Inicio>Eventos y más>Festival de Cine Peruano 2022

Festival de Cine Peruano 2022[ 2022-01-21 ∼ 2022-03-02 ]

 “Buenawayka”,

Asociación que difunde el cine producido en Perú.

“Buenawayka” significa buena faena y trabajo comunal para el bien común y el bienestar público.


Este año 2022 continúa el “Festival de Cine Peruano” -iniciado en el 2021 en Tokio en conmemoración del Bicentenario de la independencia del Perú-, proyectando 11 películas de distintos géneros: documental, drama, ficción, musical, aventuras y/o acción, en las ciudades de Kyoto, Yokohama, Osaka y Nagoya.


Festival de Cine Peruano en Kyoto

Es una gran oportunidad para los connacionales, los hispano hablantes y los amantes de la cultura peruana poder asistir y disfrutar de obras peruanas del séptimo arte en las ciudades de Kyoto (Yokohama, Osaka y Nagoya fechas por definir)


京都 → 京都シネマ:1/21(金)〜2/3(木) Prefectura de Kyoto, ciudad de KYOTO→ CINEMA Kyoto: 21 de Enero (Viernes)~ 3 de Febrero (Jueves)

https://www.kyotocinema.jp/movie/category/hereafter/

Sitio web oficial del Festival de Cine: https://www.peru-film-festival.com/


RESUMEN DE LAS PELÍCULAS A EXHIBIR EN KYOTO


“SIGO SIENDO”…….. “私はここにいる”

Director: Javier Corcuera / 2013/Perú/ 123 minutos / Español, Quechua, Shipibo / Documental de historias de música y músicos.

"Esta película habla de música pero no es una historia sólo sobre músicos, es una película sobre un país oculto". Javier Corcuera

“Sigo siendo'' (Kachkaniraqmi) es una película que viaja por los mundos del Perú a los orígenes de la música peruana y retrata la identidad peruana a través de la vida de sus músicos. ​​"Existe en el quechua chanka un término sumamente expresivo y muy común; cuando un individuo quiere expresar que a pesar de todo aún es, que existe todavía, dice: ¡Kachkaniraqmi!". José María Arguedas

Para más información ¡¡¡click Aquí!!


"THE JOURNEY OF JAVIER HERAUD” ………“ある詩人への旅路”

Director: Javier Corcuera / 2019 / Perú- España / 96 minutos / Español/ Documental.

“Hace unos años sentí la urgencia de hacer la película. Muchas de las amistades de Javier ya no estaban, se había perdido la oportunidad de recoger sus testimonios. Pensé que era el último momento para rodar un documento que perdurase”. Javier Corcuera

Sigue el camino de la vida de uno de los poetas más importantes del Perú, Javier Heraud, poeta peruano muerto acribillado a los 21 años, contada por su sobrina nieta, Ariarca Otero, que reconstruye la historia mediante cartas, poemas y episodios de su vida desconocidos hasta ahora.


“CINES DE VIDEO” …….. “わが町の映画館-ペルー映画館の記跡”

Director: Wari Gálvez / 2020 / Perú / 100 minutos/ Español / Documental.

“Desde distintos lugares del Perú, un grupo de antiguos operadores, boleteros y administradores prepara la proyección de una película en la que ellos mismos son los protagonistas, junto a antiguos patrocinadores y directivos, revelan sus experiencias más íntimas e imborrables experiencias vinculadas a los antiguos cines que envejecieron junto con ellos”. FILMAFFINITY

Entrevistas e historia del cine con personas que trabajan en cines antiguos en diferentes partes del Perú.

Hubo un tiempo en que los filmes se proyectaban en pequeños teatros con butacas de madera, que estrenaban una sola película al día. Estos establecimientos han cerrado. Unos han sido vendidos a iglesias evangélicas y otros lucen deteriorados. Film nostálgico que recuerda las épocas de glorias, salas llenas, largas colas y años exitosos increíbles de creer.


“IDENTIDAD” (Título en inglés: "AS WE ARE”) ……. “ペルーの叫び~36年ぶりW杯出場の表と裏~

Director: José Carlos García y Carlos Granda / 2019 / Perú / 82 minutos / Español / Documental.

"Si en cada plato pudimos unirnos y crear algo hermoso que el mundo ama, porque todavía nos cuesta en otros territorios”. Gastón Acurio

La sociedad peruana y la historia de Perú desde la primera aparición de la selección nacional de Perú en la Copa del Mundo en 36 años. “As We Are'' refleja cómo fue crecer en Perú durante la década de 1980 y el feliz regreso de la selección peruana a la Copa Mundial de la FIFA 2018 en Rusia 2018 después de 36 años.

Jugadores, aficionados y peruanos de a pie vivieron el trauma del período más sangriento de su historia desde la colonización europea, marcado por el conflicto armado, la convulsión social, política y económica. Este inspirador documental nos incentiva a considerar que así como logramos el sueño de regresar a la Copa del Mundo después de tanto tiempo, podríamos contribuir a la transformación de Perú de manera más amplia, al abordar temas de racismo, sexismo, corrupción y orgullo nacional.


“DE OLLAS Y SUEÑOS"...... “クッキング・アップ・ドリームズ”

Director: Ernesto Cabellos / 2009 / Perú- Brasil / 76 minutos / Español / Documental.

Exploramos los orígenes de la comida con personas que aman la cultura gastronómica peruana.

Dicen que en el Perú no es el fútbol, ni la música, menos la política, lo que más une y mueve a la gente. Es la cocina. 


En esta deliciosa película, el director Ernesto Cabellos para demostrar si ¿Puede toda una nación estar representada en su cocina? Recorre París, Londres, Madrid, Ámsterdam y Nueva York, así como la costa, sierra y selva del Perú, en búsqueda de una respuesta. Atravesando tierra, aire, mar y ríos, a través de conmovedoras historias acompañamos a un pueblo mestizo -históricamente caracterizado por diferencias económicas y sociales- que se reencuentra en la cocina y se proyecta al mundo.

Prestigiosos chefs como Gastón Acurio, Teresa Izquierdo, Pedro Miguel Schiaffino, Bernardo Roca Rey y Ferran Adrià, comparten con nosotros su mirada sobre la gastronomía peruana, al lado de aquellos no tan conocidos, aunque igualmente especiales y soñadores que trabajan también para convertirla en un motor de integración y desarrollo.


“NADA QUEDA SINO NUESTRA TERNURA” ……“残されたぬくもり”

Director: Sébastien Jallade / 2017 / Perú / 69 minutos / Español, Quechua / Documental.

“Un puente olvidado, una casa en ruinas, una melodía que uno quisiera volver a encontrar: para muchos, el conflicto armado de fines del siglo XX, en Perú, cambió para siempre el rostro del país. El territorio andino se convirtió en el espejo de una memoria fragmentada con la que es difícil reconciliarse. Este documental acompaña a mujeres y hombres que enfrentan los rastros dejados en el camino”. FILMAFFINITY

Personas que afrontan las huellas del conflicto armado de finales del siglo XX. Las lágrimas que derraman mientras la melodía del canto quechua resuenan silenciosamente.


“SUPA LAYME" …….. “スーパ・ライメ”

Director: Fumihito FUJIKAWA / 2020 / Perú / 103 minutos / Español, Quechua / Documental.

Un récord de aproximadamente un año y medio para la familia Supa Layme, que vive en el altiplano andino.

La familia Supa Layme vive a 4700 metros de altura. El director, de nacionalidad japonesa, ofrece una mirada de la cotidianeidad de ese grupo familiar. La película es el testimonio del trabajo diario, de la educación de los hijos, de la memoria del pasado, pero también de la relación de amistad y complicidad de esa familia con un observador que llega de lejos.

Para más información ¡¡¡Click Aquí!!! 


"ROSA CHUMBE” ……“ローサ・チュンべ 奇跡の一日”

Director: Jonatan Relayze / 2015 / Perú / 73 minutos / Español/ Drama. Protagonizada por: Liliana Trujillo, Cindy Diaz, El Gordo Casareto.

La historia de la madre y la hija de Rosa Chumbe, que pasan sus días bebiendo y jugando.

La vida de una mujer policía cambia cuando su hija de 18 años le roba los pocos ahorros que tenía y deja a su hijo abandonado, viéndose obligada a cuidar de su nieto. Situación que hace redescubrir un instinto maternal que tenía olvidado. Pero un hecho impensado terminará llevándola tras los pasos del Señor de Los Milagros, sumándose a los miles de fieles de la procesión

Para más información ¡¡¡Clieck Aquí!!!


“CLIMAS” …….“くもり空の下で”

Directora: Enrica Pérez / 2014 / Perú / 84 minutos / Español, Quechua/ Drama.

La historia de tres mujeres peruanas desde diferentes perspectivas: edades, estrato social y ubicación geográfica. Viven en lugares, estados y climas completamente diversos. Son historias que se desarrollan a partir de la femineidad y el reconocimiento de los procesos que muchas veces enfrenta dicho género en la pubertad, la adultez y la vejez, mediados por las condiciones del clima en diferentes paisajes.


“UTOPIA” ….. “ユートピアクラブ 消えた真実”

Director: Gino Tassara / 2018 / Perú / 115 minutos / Español/ Drama.

Basado en un incendio ocurrido enel 2002 en la discoteca "Utopía" de la capital, Lima.


“HET ONDERGRONDS ORKEST” (Título en inglés: Underground Orchestra) .... “アンダーグラウンド・オーケストラ”

Director: Heddy Honigmann / 1997 / Holanda / 115 minutos / Francés, Rumano, Español / Documental musical.

Nos acercamos a músicos que tocan en el metro y en las esquinas de París, Francia, donde los solicitantes de asilo político y los inmigrantes ilegales constituyen la mayoría.


Festival de Cine Peruano “Buenawayka”

Patrocinado por Embajada del Perú / Asociación Peruana de Japón / Kyodai Remittance / Instituto Cervantes Tokio / Asociación Latinoamericana Patrocinado por Iris Japan Co., Ltd./APIE GK.Cooperación especial Meiji Co., Ltd.