KYODAI + LAWSON BANK ATM CAMPAIGN
CHƯƠNG TRÌNH NHẬN QUÀ KHI CHUYỂN TIỀN CÙNG KYODAI TẠI LAWSON BANK ATM
Thời gian: 18/03/2024 (0:00) ~ 31/03/2024 (23:59)
Nhận ngay 1 phiếu quà tặng là kem Choco Monaka Jumbo150ml
CÁCH NHẬN QUÀ
Sau khi sử dụng thẻ chuyển tiền Kyodai tại ATM của LAWSON BANK
Chọn “YES” để nhận mã quà tặng
Quét mã QR trên phiếu quà tặng
Nhập địa chỉ Email
Kiểm tra Email tới và ấn vào đường link
Đưa mã nhận quà cho nhân viên tại quầy thanh toán của LAWSON
LAWSON BANK CAMPAIGN ĐIỀU KHOẢN & ĐIỀU KIỆN
Về chương trình
Thời gian
0:00 ngày 18/03/2024 đến 23:59 ngày 31/03/2024
Áp dụng
0:00 ngày 18/03/2024 đến 23:59 ngày 7/04/2024
Khách hàng đủ điều kiện
*1 phiếu quà tặng cho 1 người 1 lần
*Phiếu quà tặng chỉ sử dụng được 1 lần
*Vui lòng đọc và đồng ý với điều khoản dịch vụ và chính sách quyền riêng tư trước khi sử dụng phiếu quà tặng
Quà tặng
[Chỉ mang đi] LAWSON “Choco Monaka Jumbo 150ml(ice cream) (173JPY đã bao gồm thuế)” FREE COUPON
Thuế tiêu chuẩn (10%) áp dụng cho việc mua hàng tại chỗ, ngay cả với những sản phẩm đủ điều kiện giảm thuế.
Phiếu giảm giá có giá trị tương đương với giá bán ở mức thuế 8%, khi đó khách hàng sẽ chi trả phần chênh lệch.
Cách nhận quà
1. Nhập địa chỉ email vào trang quà tặng của Lawson
2. Ấn chọn nút Gửi email
3. Kiểm tra email đến và ấn vào link của phiếu quà tặng
4. Sử dụng phiếu quà tặng tại các cửa hàng của Lawson
Nếu cài đặt bảo mật hạn chế nguồn từ các miền lạ, vui lòng cho phép nhận email từ“@support.petitgift.jp”.
Lưu ý
*Chúng tôi không chấp nhận bất kỳ câu hỏi yêu cầu nào liên quan đến tình trạng nhận quà
*Không thể thay đổi email sau khi đã đăng ký nhận quà
*Địa chỉ của khách hàng nhận quà ở Nhật Bản
*Vui lòng không tiết lộ mã quà tặng bằng tin nhắn SNS phòng trường hợp mã nhận quà được sử dụng bởi người khác.
*Phiếu quà tặng không được phép bán lại, chuyển nhượng cho người khác dù có tính phí hay không.
*Phiếu quà tặng không được phép bán trên các trang đấu giá, chợ điện tử hoặc những nơi tương tự.
*Trong những trường hợp sau, phiếu quà tặng có thể không hợp lệ
1. Phiếu quà tặng được bán lại, chuyển nhượng cho người khác dù có tính phí hay không.
2. Phiếu quà tặng xuất hiện trên các trang đấu giá, chợ điện tử hoặc những nơi tương tự (cho dù việc bán lại có thành công hay không).
3. Khi hành động gian lận bị phát hiện
*Phí kết nối và liên lạc do khách hàng chịu
*Phiếu quà tặng quá hạn sẽ bị vô hiệu
*Chương trình được tài trợ bởi Lawson Bank, Inc.
Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm
*Lawson Bank có thể thay đổi hoặc dừng chương trình mà không cần thông báo trong trường hợp xét thấy có nguy cơ mất đi sự vận hành suôn sẻ, an toàn, công bằng,... vì những lý do như thiên tai ở quy mô lớn, dịch bệnh nghiêm trọng như COVID-19, trục trặc mạng, xâm nhập của virus máy tính, và truy cập trái phép vào máy chủ, và Lawson Bank sẽ không chịu bất kỳ thiệt hại nào với khách hàng về việc nhận quà.
*Ngoài những điều trên, Lawson Bank có thể thay đổi, hủy bỏ, hoặc chấm dứt một phần hoặc toàn bộ nội dung chương trình mà không cần thông báo trước. Ngoài ra, Lawson Bank sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại nào do những thay đổi này gây ra.
*Lawson Bank sẽ không chịu trách nhiệm về bất kỳ rắc rối hoặc thiệt hại nào (dù là trực tiếp hay gián tiếp) do việc sử dụng trang WEB của chương trình này. Những điều trên không áp dụng cho những thiệt hại do lỗi cố ý hoặc sơ suất nghiêm trọng của Lawson Bank.
*Lawson Bank có quyền quyết định cuối cùng về những vấn đề được nêu ra trong chương trình.
*Nếu không đồng ý với quyết định của Lawson Bank, quý khách có thể dừng tham gia chương trình. Lawson Bank không chịu trách nhiệm về những chi phí phát sinh liên quan.
*Lawson Bank không đảm bảo tính chính xác, hợp pháp, đạo đức, tính cập nhật, phù hợp... của những thông tin được đăng tải trên tất cả trang WEB liên quan đến chương trình.
Xử lý thông tin cá nhân
*Lawson Bank sẽ thu thập thông tin cần thiết của người tham dự chương trình, ví dụ: địa chỉ Email của người tham dự.
*Thông tin từ người tham dự chương trình sẽ được sử dụng cho việc chấp nhận tham gia chương trình, những vấn đề cần thiết khác để thực hiện chương trình và cung cấp các thông tin dịch vụ.
*Thông tin cá nhân của người tham dự được đảm bảo bởi Lawson Bank. Chúng tôi không tiết lộ hoặc cung cấp thông tin của người tham dự cho bên thứ 3 mà không có sự chấp thuận từ chính chủ (trừ khí pháp luật yêu cầu). Bên cạnh đó, thông tin cá nhân của người tham dự sẽ được quản lý an toàn dựa trên chính sách bảo mật thông tin của chúng tôi.
Để chương trình diễn ra thuận lợi, ngân hàng có thể cung cấp thông tin cá nhân cần thiết cho bộ phận kinh doanh ngoài, cùng với sự đồng ý về điều khoản dịch vụ. Điều này đồng nghĩa với sự chấp thuận của người tham dự.
Để biết thêm chi tiết liên quan đến việc xử lý thông tin cá nhân, vui lòng tham khảo “Chính sách bảo mật thông tin cá nhân” và “Xử lý thông tin cá nhân” trên trang WEB chính thức của Lawson Bank.
https://www.lawsonbank.jp/rules/privacy_policy/
https://www.lawsonbank.jp/rules/privacy/
Luật chi phối
*Điều khoản dịch vụ này được điều chỉnh theo luật pháp của Nhật Bản và được thực hiện tương ứng.
Để xuất phương tiện đăng ký
*Có thể đăng ký từ máy tính, điện thoại, hoặc máy tính bảng.
*Không thể đăng ký từ điện thoại phổ thông hoặc PHS
*Các trình duyệt sau được khuyến khích sử dụng làm cổng kết nối. Ngay cả trong trường hợp được đề xuất, cũng có thể không hoạt động do trạng thái sử dụng, công cụ liên lạc của người tham dự,... Vui lòng kiểm tra trước khi sử dụng.
*Đề xuất này không đảm bảo sẽ hoạt động
*Ứng dụng không thể tạo từ điện thoại di động (điện thoại phổ thông). Ngay cả trong trường hợp trên, lỗi cũng có thể xảy ra. Xin lưu ý.
*Ngoài ra, nếu cài đặt thêm phần mềm, cũng có thể không hoạt động bình thường. Xin lưu ý.
*Khi bật duyệt WEB riêng tư, các chức năng của dịch vụ sẽ bị hạn chế và có thể không khả dụng.
*Nếu đang sử dụng trình duyệt WEB riêng tư, một số dịch vụ hoặc chức năng sẽ không khả dụng.
Đề xuất thiết bị / ứng dụng
[PC]
Windows: Microsoft Edge (latest version), Google Chrome (latest version)
Macintosh: Safari (latest version), Google Chrome (latest version)
[Smartphones]
iPhone (latest version): Safari (latest version), Google Chrome (latest version)
Android (latest version): standard browser, Google Chrome (latest version)
[Tablet]
iPad (latest version): Safari (latest version), Google Chrome (latest version)