Kyodai Remittance - Family to Family -
Mapa do Site
Início>Notas Importantes ao Cliente

Notas Importantes ao Cliente

O usuário deste serviço deve concordar com os seguintes termos e política. Ele/Ela também deve concordar e confirmar o conteúdo dos itens subsequentes.


O usuário deve concordar com os "Termos deTransação de Remessa Internacional" da Empresa.

https://kyodairemittance.com/pt/terms


O usuário deve concordar com a "Política e Procedimentos de Privacidade" da Empresa.

https://kyodairemittance.com/pt/policies


O usuário deve confirmar e concordar com os "Detalhes dos dados pessoais a serem fornecidos", "Objetivos de uso com terceiros" e "As instituições financeiras que receberão as informações pessoais" do Artigo 5 "Divulgação de informações pessoais a terceiros" na "Política e Procedimento de Privacidade".


Com o intuito de eliminar as  forças anti-sociais, o usuário deve representar e garantir que ele/ela não é membro de Grupo de Crime Organizado definido pelos "Termos de Transação de Remessa Internacional" e que ele/ela não o será no futuro.


O usuário compreende perfeitamente os seguintes assuntos de importância relacionados com a "Prevenção de equívoco com transações de câmbio pelos bancos, etc." descrito pela Lei de Liquidação de Fundos.

  • Os serviços não são transações de remessa efetuadas por bancos.
  • Os serviços não envolvem depósitos ou poupança.
  • Os serviços não estão sujeitos à Lei de Seguro de Depósito ou à Lei de Seguro de Poupança de Cooperativas Agrícolas e de Pesca.
  • Com base nas disposições da Lei de Liquidação de Fundos, a Empresa celebrou um contrato de garantia de salvaguarda com o Banco Mizuho Ltda. e  Banco Kiraboshi Ltda., e tomou medidas de proteção depositando uma parte dele em um Depositário do Gabinete de Assuntos Jurídicos. O usuário dos serviços está protegido pelo esquema de depósito de desempenho. Em uma situação inesperada, ele/ela pode reivindicar um reembolso com base nas disposições da lei.


O valor máximo de qualquer transação de remessa internacional é de 1 milhão de ienes por vez, incluindo a tarifa de remessa. Além disso, restrições adicionais podem ser definidas pela Empresa, o Governo do país de destino e/ou as instituições financeiras envolvidas, de acordo com o número e/ou valor acumulado das transações do usuário.


Quando a Empresa receberdo usuário dos serviços  valores para efetuar uma remessa internacional, ela fornecerá um recibo por meio eletrônico. Ele/Ela deve consentir previamente em receber um recibo por meio eletrônico ao invés de um recibo impresso, a menos que ele/ela solicite especificamente um recibo impresso.


Quando o usuário solicitar uma remessa internacional, ele deverá declarar que a mesma não se enquadra nas transações de sanções econômicas (por exemplo, sanções relacionadas ao Irã/Coréia do Norte) de acordo com a "Lei de Câmbio e Comércio Exterior" e esclarecer o propósito da remessa internacional. Caso a finalidade for liquidação de importação ou liquidação comercial intermediária, etc., deverá declarar a mercadoria, origem (país), local de embarque (cidade) e o destino (país no caso de intermediação comercial).


A Empresa poderá entrar em contato com o usuário para verificar o conteúdo ou a legalidade dessa aplicação. Nesse caso, a Companhia processará a remessa internacional somente após a verificação.